EMBROIDERED FLOWERS

Turbūt pirmą kartą šiais metais, po to laiko, kai persikėliau gyventi į pietų Portugalija turėjau galimybę pasidžiaugti tikru pavasariu. Na, neskaitant tų kelių savaičių balandžio mėnesio pradžioje, kai rodės jog vasara vėl atėjo tiesiai po žiemos. Kad ir kaip bebūtų pereinamasis etapas tarp sezonų, mano nuomone, yra labai svarbus. Nors ir labai mėgstu vasarą, visada yra labai malonu jos laukti ir jausti bei matyti gamtos pokyčius.

Šis derinys buvo užfiksuotas vieną iš tų jaukių pavasariškų dienų. O tos išsiuvinėtos gėlės ant mano palaidinės tapo savotišku pavasario-vasaros simboliu. Paskutinius pusę metų esu pametusi galvą dėl siuvinėtų rūbų bei aksesuarų. Esu tikra, kad tokia aš ne viena.hah. Tiesa, iki šiol savo drabužinėje Portugalijoje turiu tik kelis siuvinėtus daiktus. Po to, kai pastarieji tapo dar vienu greitosios mados taikiniu mano akys parduotuvėje automatiškai pradėjo krypti į viską, tik ne į gausiai siuvinėtus rūbus, kad ir kaip man tai būtų gražu. Nėra nieko nuobodžiau kaip gatvėje stilistiškai suvienodėja  žmonės. Nors kas žino, galbūt ilgai neatsilaikysiu ir aš.

.

This year was the first year after I moved to the south of Portugal and had a chance to enjoy the real spring. Well, apart of those few weeks in the beginning of April when I already thought that summer, once again, arrived with no warning. In my opinion this transition between winter and summer it is very important. Even though I love summer, waiting is very pleasant experience, because of all the visible and sensible changes in the nature.

This outfit photos were made on one of those vernal cozy days. Embroidered flowers on my blouse became like a spring-summer symbol. For the last half a year I’ve been completely obsessed about embroidered clothes and accessories. I am sure that I’m not the only one like that. hah. However, so far at my wardrobe here in Portugal I only have two embroidered items. Since the latter kind of clothing became super likeable and popular by the majorities, my eyes automatically started looking to the opposite direction, even if I find them super cute. There is nothing more boring than everyday seeing stylistically look alike people in the streets. But who knows, maybe I will not resist to get something new for myself as well.

 

Best wishes | Šilčiausi linkėjimai,

L.

 

top  SHEIN / long blazer SH / pants H&M / strap heels MARYPAZ /sunnies BESPOKE LISBON / bag LEFTIES

Please like & share:

Comments

comments

linselfportrait

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *